| Film, dialects and subtitles: an analytical framework for the study of non-standard varieties in subtitling |
4 |
| Theatre as a translation zone': multilingualism, identity and the performing body in the work of Teatro delle Albe |
4 |
| Judging a translation by its cover |
2 |
| Translation profession in Iran: current challenges and future prospects |
2 |
| Female voices in translation: an interrogation of a dynamic translation decade for contemporary Chinese women writers, 1980-1991 |
2 |
| From inward to outward: the need for translation studies to become outward-going |
1 |
| Autobiographical self-translation - translator as the author, narrator and protagonist |
1 |
| Editing nominalisations in English-German translation: when do editors intervene? |
1 |
| The translator as an activist: reframing conflict in the Arabic translation of Sacco's Footnotes in Gaza |
1 |
| Characteristics of a digital literary translation publisher: revisiting Bourdieu's mapping of the publishing field |
1 |
| ELF as a translational Lingua Franca: reciprocal influences between ELF and translation |
1 |
| The emergence of the knowledge economy and the changing role of translators as knowledge brokers: a case of the sharing economy in China |
1 |
| Women writers and the fictionalisation of the classics |
0 |
| Translation in the Albanian communist and post-communist context from a semiotic perspective |
0 |
| Civil society in translation: innovations to political discourse in Southeast Europe |
0 |
| Translating Lotman and Bakhtin from Russian into Spanish in Cuba: Desiderio Navarro's work on critical thinking development |
0 |
| From a target population to representative samples of translations and translators |
0 |
| The (in)humanity of translation |
0 |
| Evangelising 19(th)-century Italy?: Translation and the transnational migration of cheap Evangelical tracts |
0 |
| Linguistic currencies: the translative power of English in Southeast Asia and the United States |
0 |
| Literary translation and soft power: African literature in Chinese translation |
0 |
| Translation traces in the archive: unfixing documents, destabilising evidence |
0 |
| Crying Laocoon: the visual arts of translation |
0 |
| Translators and glossaries for bilingual literary books: a methodological proposal |
0 |
| Invisible terminology, visible translations: the New Penguin Freud translations and the case against standardized terminology |
0 |
| Essentially translatable poetry - the case of Lorca's Poet in New York |
0 |
| Reclaiming China's past: sino-Babylonian theory and the translator's (in)visibility in Clement Allen's The Book of Chinese Poetry |
0 |
| The strange case of Flann O'Brien and Myles na gCopaleen: a master of English language translated from Gaelic into Spanish |
0 |
| Translating affect, redeeming life. The case of the Italian queer transfeminist group ideadestroyingmuros |
0 |
| Motivating the translation-development nexus: exploring cases from the African Continent |
0 |
| Interlingual cover versions: how popular songs travel round the world |
0 |
| The integrity' of the translated play-text |
0 |
| Experiencing translated media: why audience research needs translation studies |
0 |
| Gendering the untranslatable in the world literary market: reading Rabindranath Tagore's 'Shasti' (1893) in translation |
0 |
| A beautiful and living picture': translation, biography, reception, and feminism in Maria Roscoe's Vittoria Colonna: her life and poems (1868) |
0 |
| Interpreting and linguistic inclusion - friends or foes? results from a field study |
0 |
| Narrative (re)framing in translating modern Orientalism: a study of the Arabic translation of Lewis's The Crisis of Islam: Holy War and Unholy Terror |
0 |
| Shock absorbers, tax wedges and white resignations: language challenges in comparative industrial relations |
0 |
| What's cooking in English culinary texts? Insights from genre corpora for cookbook and menu writers and translators |
0 |
| Violins, violence, translation: looking outwards. |
0 |
| The translated deaf self, ontological (in)security and deaf culture |
0 |
| Translating science for young people through metaphor |
0 |
| Art as translation; or translating historical memories in Wolf Vostell's Miss America and B 52 |
0 |
| Translation and the contact zones of International Development |
0 |
| Imagining otherness: on translation, harm and border logic |
0 |